FourWinds10.com - Delivering Truth Around the World
Custom Search

SOLTEC: LEARN TO BALANCE IN THE 'NOW' (with Italian Translation)

Ceres Anthonious 'Toniose' Soltec ' / Angelo Mazzocchi

Smaller Font Larger Font RSS 2.0

NOTE:  the following is an Italian translation of the above titled article by Angelo of Itay.  As a dedicated Lightworker, his mission is to proclaim Truth to his people. 

His website is http://www.coachtoheaven.com

We honor him for his work.  ---PHB

******************

(NOTE:  English version follows the Italian translation)

****************

(Italian translation

Imparate a riequilibrarvi “nel qui e ora”.

18/1052000 - Ceres Anthonious “Toniose” Soltec– Ripubblicato il 08/11/2011

[Nota dell’editore : Il seguente messaggio, era destinato principalmente al ricevente, ma divenne subito chiaro fin dai primi paragrafi, che il suo contenuto poteva essere condiviso con un pubblico più vasto.]

Buon giorno amico mio. Sono io  Ceres Anthonious “Toniose” Soltec, venuto nella Luce Radiosa della Sorgente Creativa. Sii in pace in quanto c’è un preciso motivo per TUTTO quello che sta succedendo, e che se totalmente compreso, ha un ruolo perfetto nel dramma che si sta svolgendo, e che voi chiamate vita.

Nulla é più importante “del momento presente”. Il passato è passato, e ciò che deve succedere, non è ancora successo. Imparate a vivere “nel presente” perché questo sarà di grande aiuto a un gran numero di persone.

Lasciatevi alle spalle le colpe di ieri e quelle dell’anno precedente. Questo vuol dire dover lasciare il passato nel passato e fate in modo che i ricordi del passato, non tornino sempre nella vostra mente. Quello che voi credete sia la realtà, è ciò che voi “pensate che sia”, ma la verità è che la realtà è spesso molto differente da quella che voi percepite come tale. Mentre tutto si sta svolgendo come previsto, assisterete a numerosi eventi che metteranno a dura prova le vostre convinzioni di ciò che credete sia veramente reale. Avrete bisogno di un solido punto d’appoggio per rimanere mentalmente ben saldi e focalizzati. 

Attualmente, vi servite di molti piccoli punti fermi sui quali ”vi appoggiate” quando sentite che la realtà comincia a sovrastarvi e scatta in voi l’impulso reattivo di fuggire o rinunciare. Questo per dire, che voi  utilizzate già questo tipo di metodo stabilizzante e da parte nostra, vi incoraggiamo nel continuare a farlo. Ciò su cui vogliamo attirare la vostra attenzione, è sul fatto che con ogni probabilità, vi sembrerà che le cose stiano volgendo al peggio, prima che ci sia una pausa in quello che voi percepite come “realtà” nella vostra vita attuale.

In passato, vi abbiamo già dato molte volte dei messaggi simili a questo, utilizzando però  approcci diversi per sottolineare la stessa cosa, ma quello che non vogliamo fare, è di forzarvi a condividere il nostro punto di vista e la nostra comprensione. Per contro, quello che vi offriamo, è una Guida che noi riteniamo sia appropriata in un dato momento e che vi permetta di recepire quello che pensate potete “digerire” in quel momento, e tralasciare ciò che non siete disposti ad accettare. Noi NON giudichiamo, in quanto non spetta a noi, ne il giudizio può portare dei benefici a chiunque sia coinvolto. Imparate a vivere nel presente e considerate ogni giorno come un’opportunità per contribuire alla Totalità Della Creazione. Con riferimento alla terza dimensione, quella della vita fisica, non ci sono “scelte perfette”, e neppure ci sono scelte completamente sbagliate dal momento che alla fine, ogni scelta porta ad una ulteriore comprensione e crescita  lungo l’infinito cammino dell’anima.

In sintesi, nel gioco della vita, nessuno può fallire. La vita, è il gioco delle capacità. Ognuno di voi, è un apprendista che lavora per acquisire  la necessaria maestria nell’usare i vari talenti e  capacità che vi consentono di avere il totale e responsabile controllo della vostra vita. In altre parole, mentre progredite e passate attraverso le varie sfide che vi trovate di fronte, acquisirete una grande conoscenza e maestria, che vi consentiranno di indirizzare consapevolmente e responsabilmente la vostra energia, in maniera deliberata, focalizzata ed equilibrata, in modo da manifestare, (CREARE), quello che il vostro CUORE (non la vostra testa), veramente desidera. Quando il cuore e la testa, (la parte emotiva e quella analitica), sono in sintonia, ne risulta una focalizzazione dell’energia che, in essenza, è il Motore Principale da cui ogni creazione “precipita” (diventa manifesta/tangibile).

Attualmente nel vostro mondo,  vengono deliberatamente create una enorme quantità di distrazioni, che vi  sommergono da ogni parte, e hanno il preciso scopo di impedirvi di trovare ciò che il vostro cuore veramente desidera. Queste distrazioni, sono fatte in forme e in quantità diverse e il più delle volte, sono nascoste nelle PICCOLE cose di ogni giorno e sono le più difficili da riconoscere e quindi da superare. La sensazione di “non avere uno scopo” sul quale focalizzarvi, è un sottoprodotto del disallineamento del vostro cuore con la vostra testa. Fino a quando non avrete trovato un maggiore equilibrio,avrete la tendenza a trovarvi in un circolo vizioso. Più vi avvicinate a questo equilibrio, e più ci sarà chiarezza dentro di voi, e questo farà si che sarete meglio in grado di focalizzare la vostra energia  e creare quello che desiderate.

Qualsiasi cosa su cui vi focalizzate deliberatamente, si trasformerà in un flusso energetico che a sua volta metterà in moto il processo di manifestazione. La differenza sta nel fatto che, quando il cuore e la testa, sono allineati, il focalizzarsi deliberatamente avviene senza NESSUNO SFORZO. Questo è dovuto al fatto che al vostro interno, non esiste nessuna contraddizione ne impulsi di PAURA (forse la più grande delle distrazioni), che possono causare “l’annullamento” di ciò che l’energia può manifestare. L’effetto di questo  annullamento, è simile all’azione di spingere sul pedale dell’acceleratore e del freno della vostra macchina allo stesso tempo – avete utilizzato un mucchio di energia senza andare da nessuna parte!  

Se il vostro più grande desiderio, è di avere molti soldi, (abbiamo scelto appositamente questo esempio), e non vi preoccupate di come li guadagnerete, con molta probabilità, ne avrete molti. Ma a quale PREZZO li avrete se non vi trovate in equilibrio? Annientate gli altri in modo di sentirvi uomini di valore? Siete pronti a pagarne il prezzo EMOTIVO (senso di colpa), per avere ottenuto qualcosa senza il giusto equilibrio? Molti di coloro che seguono il loro cuore, integrandolo allo stesso tempo con la loro parte analitica, trovano sempre qualcosa di gratificante sul quale focalizzarsi, e quello che ne consegue,  è un enorme flusso energetico che si traduce in una vita molto gratificante, equilibrata e piena di abbondanza. Le persone felici ed equilibrate, raramente si preoccupano di  accumulare ricchezze materiali e ciò nonostante, quasi sempre riescono ad avere  tutto quello di cui hanno bisogno.

Quando si tratta di avere la comprensione del processo creativo, la vostra società attuale, è stata condizionata “a mettere il carro davanti ai buoi”. Questo è fatto APPOSITAMENTE e allo scopo di mantenervi NELLO SQUILIBRIO  e quasi in uno stato di confusione  e panico quando si tratta di capire la reale natura del vostro essere. Cercate di capire quali sono i desideri del vostro cuore e imparate a capire la semplicità della loro natura. Trovate dentro di voi, quello che vi procura la più grande soddisfazione e imparate e riconoscere il valore nel seguire gli impulsi del vostro cuore. Molti grandi personaggi, hanno dovuto camminare sui tortuosi sentieri “dell’inferno”, per riuscire alla fine a bilanciare le due energie del cuore e della testa. Sono queste le sfide “della scuola” della terza dimensione.

Dovete imparare da soli la maestria nel conciliare le due cose. Non c’è nessun altro che può o potrebbe farlo per voi, in quanto ognuno di voi, è stato creato in maniera unica e non c’è nessun altro che PERCORREREBBE il vostro sentiero esattamente ( o nella stessa unica maniera) , di come lo fate voi. E’ questo il motivo per cui avete scelto di incarnarvi, per percorrere il vostro sentiero individuale  che vi ha condotti al momento presente. Tutte le scelte che avete fatto in passato, sono servite a farvi evolvere e per portarvi al momento attuale nel quale vi trovate. Che vi troviate distesi su una spiaggia sotto il sole in un caldo pomeriggio domenicale, o che cerchiate di riuscire  a farcela  a tirare a fine mese e a far fronte a tutte le richieste dei numerosi figli che vivono nella vostra famiglia, le scelte che VOI FATE, sono ciò che determinano la vostra situazione attuale. Imparate a conseguire l’equilibrio e ad assumervi la personale responsabilità delle vostre scelte.    

E sopra ogni altra cosa, prendetevi il tempo di IMPARARE dalle scelte che avete già fatto, per capire dove abbia potuto nascere un conflitto tra  il vostro cuore e la vostra testa. E’ stato già detto molte volte in passato che , “La vita è un viaggio, non è la destinazione”. Non c’è fine a questo viaggio! Esso è un eterno momento che si dispiega “nel qui e ora”.

Il ruolo che state ora svolgendo, è un qualcosa di transitorio e tutto ciò che porterete con voi, sarà “solamente” la conoscenza che avrete acquisito durante le vostre  esperienze. Tutto il resto, fa parte dell’illusione della terza dimensione che si svolge all’interno di un mondo di sogni “concreto” e che noi definiamo “scuola planetaria”     

Sono Ceres Anthonious “Toniose” Soltec. Ho diverse specializzazioni. Per molti, sono una Guida, sono anche uno scienziato con una forte predisposizione per la geofisica di natura olistica. Questo per dire,che mi interesso di cose geofisiche dell’ANIMA delle persone di un pianeta, a altrettanto della geofisica delle placche tettoniche di esso. Potete aiutare il vostro pianeta a ritrovare il proprio equilibrio, trovando il vostro equilibrio personale.

Faccio parte  dei Guardiani di Dio Creatore – Colui che E’ la Sola Luce. Sono stato  inviato a voi per rispondere a tutti quelli che hanno chiesto di avere una Guida. Che le vostre sfide siano numerose e il mio servizio possa essere di beneficio per la totalità della Creazione.

E’ un compito ma anche un onore quello di essere al vostro servizio come lo sto facendo “qui e ora” in questo frangente.

Con Amore e Luce – benedizioni a tutti voi. Vi saluto.   

Originale in inglese :  www.wisdomoftherays.com- Learn To Balance In The “Now” - messaggi dal 1996/2000

Angelo Mazzocchi - http://www.coachtoheaven.com

*********

English Version

Learn To Balance In The “Now”

5/18/00 - Ceres Anthonious “Toniose” Soltec

[Editor’s Note: The following writing started out as a private message to the receiver of many of these publicly shared spiritual messages. However—clever Teachers that these great Lighted beings are—the message took an ever-so-subtle turn within an early paragraph and all of a sudden became a general lesson that clearly was meant to be shared.]

Good afternoon, my friend. It is I, Ceres Anthonious “Toniose” Soltec, come in the Radiant One Light of Creator Source. Be at peace, for there are reasons for ALL happenings that, when fully understood, play a perfect part in the unfolding drama of what you perceive as life.

Nothing is more important than the moment of “now”. What was is gone, and what will be is yet to be determined. Learn to use the “now” time for that which will be of service to the greatest number of people.

Let the guilts of yester-day and yester-year to their respective time periods. That is to say, let the past be in the past, and let not the memories be constantly recreated within the perceived reality of the mind. Your perception of reality is what you “think” it to be, but the truth of the matter is often different than your current perception of same.

As the unfolding play continues to run its course, you shall be witness to many events that will challenge your viewpoint of what is really real. You will have need for a strong grounding point from which to establish a stable mental focus.

You currently use many small grounding points that you “fall” back upon when the perceived reality begins to cause overload and invoke the reactionary impulses to run away or give up. That is to say, you already use this sort of stabilization method, and we encourage you to do so.

Our caution to you is that things will, in all probability, seem to get worse before there is a “break” in the perceived “reality” of your current experience.

Many times past we have given you the equivalent of this very message, using many different ways to approach the same underlying subject. We will not force our point of view or our understanding upon another.

Rather, we will offer the Guidance that we deem appropriate in the moment, and allow the recipient to take what they feel they can “digest” at the time, and leave that which is beyond their current willingness to accept. We judge NOT, for that is not our place, nor is it beneficial to anyone involved.

Learn to live in the present and see each day as an opportunity to contribute to the Whole of Creation. There are no “perfect” choices when it comes to the third-dimensional physical plane. Nor are there any completely imperfect choices, as each choice will ultimately lead to a greater understanding and growth along the infinite journey of the soul.

In short, you cannot fail at the game of life. The game is one of skill. Each of you are like an apprentice working on mastering the various talents and abilities that will enable you to take full, responsible control over the physical density.

In other words, as you progress along through the challenges set in front of you, you will gain great insight and knowledge that will enable you to responsibly and knowingly direct your energy in a deliberate, focused, and balanced manner, so as to CREATE (manifest) what it is that your HEART (not your head) truly wants.

When the heart and the head (the emotional and the analytical) are truly in agreement, there is a resulting focus of energy that is, in essence, the Prime Mover from which all creations precipitate.

In your current environment there is a deliberate barrage from all directions that is meant to distract you from finding what it is your heart truly desires. These distractions come in all shapes and sizes, and most often it is the day-to-day SMALL things that tend to be the most difficult ones to recognize—and thus to deal with and overcome.

The feeling of “no goal to focus on” is a byproduct of the misalignment of the heart and the head. You will tend to go in circles until a greater balance is achieved. The more you approach this balance, the greater the inner clarity will be, and the more deliberate will be your ability to focus energy and manifest your desires.

Any deliberate focus will result in energy flow, and the manifestation process will occur. The difference is that, when the heart and the head are in alignment, the deliberate focusing is EFFORTLESS. This is because there will be no inner contradictions or reactionary impulses of FEAR (perhaps the greatest distraction of all) to cause a “cancellation of net manifestation energy”. The cancellation effect is like pushing on the gas pedal and the brake at the same time in your automobiles—a lot of energy is being expended to go nowhere.

If money is your greatest desire (we choose this example quite deliberately), and you care not how you achieve it, then you will, in all likelihood, have plenty of it. But, at what PRICE is it, if you achieve same without balance? Do you destroy others so that you may have your physical perceptions of value? Are you willing to pay the EMOTIONAL (guilt) price for achieving something without balance?

Many who follow their heart, while integrating the analytical, find something fulfilling to focus upon, and the outcome is a tremendous energy flow that results in a very balanced and abundant and fulfilling life. Rarely do truly happy and balanced people ever worry about such matters as the accumulation of material items—and yet they will often have all that they could ever want.

Your current general society is programmed to place “the cart before the horse” when it comes to understanding the creative process. This is BY DESIGN so as to keep you OFF BALANCE and in a near panicked state of confusion when it comes to truly understanding the actual nature of your being.

Find your heart’s desire and learn to appreciate its simple nature. Find within that which brings the greatest satisfaction, and learn to recognize the value in following the heart’s impulses.

Many a great person has had to walk through a torturous “hell” as they struggle with balancing the two energy pathways between the heart and the head. These are the challenges of the third-dimensional schoolroom.

You must learn to master these things for self. There is no one who can or would do this for you, for you are created in uniqueness and no other would walk YOUR path exactly (as uniquely) as do you.

Your unique path is why you have chosen to come forth. It is what brings you to the present moment of “now” in which you find yourself. All prior choices lead to the ever evolving present situation in which you find yourself.

Whether it be laying on the beach on a lazy Sunday afternoon, or trying to just “get through the day” in a house full of demanding children, the choices YOU make dictate your current situation. Learn to achieve balance and to take personal responsibility for your choices.

And most of all, take the time to LEARN from the choices you have already made, so as to see where it is your heart and head conflict with one another.

It has been said many times: “Life is a journey, not a destination.” There is no end to the journey! It is a forever unfolding moment of “now”.

The role you currently play is transient. You “only” take with you the knowledge gained from the experience. All else is part of the third-dimensional illusion created within the “concrete” dreamworld of the play itself—which we refer to as this planetary “schoolroom”.

I am Ceres Anthonious “Toniose” Soltec. I come wearing many hats. I am personal Guide to many ones.

I am a scientist with a strong emphasis on the geophysical matters of a holistic nature. This is to say that the SOUL matters of the geophysical orbs are as much a concern for me as are the physical shiftings of crustal plates. You can help your planetary orb regain her balance by balancing self.

I am a member of the Host of Creator God of Light—The One Light. I have been sent to answer the calls of those who petition for Guidance. My challenges are many, and the rewards for my service benefit the entirety of The Creation.

It is an honor and a duty to serve in the manner in which I “now” find myself serving. In Light and Love—blessings to you all. Salu.

http://www.fourwinds10.net/siterun_data/spectrum/volume2/html/060600/060600.HTM