FourWinds10.com - Delivering Truth Around the World
Custom Search

SANANDA: ALIGNING HEART & HEAD ARE KEY TO A SATISFYING LIFE(with Italian Translation)

ESU 'JESUS' SANANDA / Angelo Mazzocchi

Smaller Font Larger Font RSS 2.0

(Reposted Febeuary 20, 2012)

NOTE:  the following is an Italian translation of the above titled article by Angelo of Itay.  As a dedicated Lightworker, his mission is to proclaim Truth to his people. 

His website is http://www.coachtoheaven.com

We honor him for his work.  ---PHB

***********

(NOTE:  English version follows the Italian translation)

****************

ITALIAN TRANSLATION

 

La chiave per una vita soddisfacente, consiste nell’allineare mente e cuore

07/06/12001 Esu “ Gesù” Sananda – Ripubblicato il 16/01/2012

 

Buon pomeriggio mio scrivano, sono Io, Esu “Gesù”,. Sananda venuto nella Luce Dorata e Bianca di Dio Creatore – l’Unica Luce.

Rimani calmo e consenti all’energia di assestarsi. Percepisci la Luce che ti pervade dal di dentro, e che si espande all’esterno. Lascia che le distrazioni della giornata svaniscano, mentre la tua mente cessa il turbinio di pensieri. Per noi dei Regni Celesti della Creazione, è un grande piacere portarvi questi messaggi di Speranza. Mentre il vostro pianeta e tutti quelli che “vi sono a bordo”, avanzano nel loro ciclo di crescita e di evoluzione, saranno confrontati a delle sfide e troveranno delle condizioni che li spingeranno ad andare dentro se stessi per trovare il modo di bilanciare il flusso energetico di qualsiasi situazione  si possa creare. Questo per dirvi che “le sfide”, fondamentalmente non sono altro che delle ondate di energia che deve essere riequilibrata in maniera responsabile. 

Per esempio, supponiamo che incontrate qualcuno che maltratta un bambino, e la vostra  reazione, è un’ondata emotiva di rabbia e frustrazione. Questa ondata di energia emotiva, ha appena creato una situazione squilibrata (la sfida di cui sopra), che alla fine, dovrà essere riequilibrata con la persona che è stata la causa di questa ondata emotiva. Questo è forse un punto un po’ più tecnico dal quale vedere la condizione emotiva umana, ma noi abbiamo spesso la sensazione che ci sia un grande bisogno di spiegare i diversi concetti spirituali da diversi punti di vista, così da capire le differenze di percezione e fare quindi in modo che ci sia un maggiore potenziale di comprensione.    

Abbiamo visto insieme moltissime volte l’importanza che ci sia un allineamento del “cuore” (parte emotiva), con la testa (parte mentale), per consentire un maggiore flusso di Energia Creativa nella vita fisica. Sarebbe saggio che andaste a rileggere i precedenti messaggi al riguardo, perché più andrete avanti, nelle prossime settimane e mesi,  più le conseguenze  di questo disallineamento diverrà un fattore MOLTO  importante nella  vita di tutti i giorni. Dal momento che la frequenza vibratoria del pianeta continua ad alzarsi, l’allineamento delle vostre energie mentali ed emotive, (la mente e il cuore), faranno si che i vostri desideri si realizzino ad una velocità sempre maggiore. Se i desideri della vostra mente sono in contraddizione con quelli del vostro cuore, allora farete nascere dentro di voi una pressione che andrà via via sempre più aumentando.

Supponiamo che la vostra mente, desideri fare soldi e cose materiali, e tutto quello che comunemente viene definito “successo”, e che sia fortemente focalizzata su questo, forse fino al punto che ne siete preoccupati. Allo stesso tempo, il vostro cuore vi sta implorando per avere l’opportunità di esprimere agli altri, amore e compassione e di essere al servizio dei vostri compagni nel viaggio “della vita”.  

 

ESU “GESU’” SANANADA

Questa immagine, deriva da una vera fotografia di Esu Sananada che Egli permise di scattare quando apparve in forma fisica e tangibile a uno dei trenta archeologi che lavoravano nella città di Chichen Itza nello Yucatan il 1 giugno,1961

                                             

Riuscite a vedere come  l’evidente disallineamento tra il cuore e la mente, può condurre ad una lotta interiore (pressione), laddove, NESSUNO dei due, ne il cuore ne la mente, è in grado di vincere sull’altro? Ciò che ne consegue, è un ristagno dell’energia, un po’ come quello che succede sulla vostra macchina, quando pigiate sull’acceleratore e sul freno allo stesso tempo. In queste situazioni, tendete ad oscillare senza sosta tra un estremo e l’altro, e praticamente, impedite ai vostri desideri di manifestarsi. In poche parole, avrete generato un sacco di energia per nulla!

Per molti di voi, questo esempio servirà come utile suggerimento e una utile informazione generale che potrete prendere e applicare alla vostra situazione personale. Altri invece, non riusciranno a comprendere il significato di quello che ho detto. Questo è un concetto di grande significato spirituale in quanto, quando riuscite a capire i molteplici e SOTTILI  modi con i quali venite distratti in ogni momento dalle diverse situazioni esterne, capirete come il vostro Potenziale Creativo, venga  dissipato o disperso dal momento che ogni giorno, ripetete sistematicamente gli stessi schemi mentali ed emotivi fino a quando “per caso”, vi capita “qualcosa”.

Sfortunatamente, questo “qualcosa” è spesso di natura negativa e abbastanza pesante da attirare la vostra attenzione. Questa condizione apparentemente negativa, è SEMPRE  creata da voi (il vostro Sé Superiore, la vostra anima), con l’aiuto delle vostre Guide, allo scopo di aiutarvi a spezzare questa routine nella quale rischiate di cadere e che non vi porta “da nessuna parte”. Noi siamo testimoni di quanti di voi siano alla ricerca di quel “qualcosa”  che manca nella vostra vita, e che apparentemente vi sfugge sempre di mano,  ma che in qualche modo sentite “che vi manchi”. Ebbene, quel qualcosa, siete voi stessi!

La maggior parte di voi, sta perdendo l’opportunità di esprimere in maniera gioiosa e soddisfacente il flusso di Energia Creativa Infinita (L’Energia della Forza Divina). Mentre continuate nella vostra ricerca, spesso nel profondo di voi stessi, si crea un senso di irrequietezza. Questa irrequietezza, è il risultato del disallineamento tra la vostra mente e il vostro cuore.

Spesso, le persone RITENGONO (pensano con la mente), che la vita dovrebbe essere vissuta in un certo modo. Questa immagine mentale, è generalmente rafforzata da milioni di persone che nella società, come in un gregge, vivono nella stessa maniera per dare una immagine di apparente “normalità”. Il condizionamento mentale tipico di queste persone, è in qualche modo il seguente : frequentare le scuole elementari, poi  il liceo, poi l’università, fare il militare e imparare un mestiere. Trovarsi un lavoro e subito aprire un conto in banca, perché questa è “LA COSA PIU’ IMPORTANTE”. Successivamente, formare una famiglia, e comprarsi una casa/appartamento, e quindi creare la propria “stabilità” e “normalità”.

Se questa è effettivamente la vostra scelta, allora va bene così. Molte persone che appartengono alle vecchie generazioni, considerano questo scenario una cosa “buona” e consigliano ai loro figli e nipotini di fare la stessa scelta. Questo è perfetto e va bene, se non fosse per il fatto che quasi TUTTA  l’enfasi, viene messa sui fattori esteriori, su una vita “confortevole” e fatta di “sicurezze”, piuttosto che rendersi conto che innanzitutto, e cosa e più importante, state TUTTI facendo un viaggio SPIRITUALE infinito.

La scuola del vostro mondo fisico, è “solo” uno degli aspetti di questo viaggio, ma rappresenta un aspetto del tutto straordinario che vi da l’opportunità di rallentare lo scambio Energetico, al punto tale da poter studiare nei minimi dettagli, il processo creativo che si realizza attraverso l’espressione e il fluire dell’Energia Creativa. La ragione principale dell‘esperienza della vita fisica sulla Terra, è innanzitutto quello di studiare i flussi di questa Energia Creativa.  

Vorrei pregarvi di notare, che è segno di GRANDE saggezza voler cercare nella vostra vita l’equilibrio, nei confronti tra la vostra situazione attuale, e quella ideale. NON vi stiamo dicendo di prendere, e lasciare di colpo il vostro lavoro, la vostra famiglia, o nessun’altra responsabilità. Sono proprio le responsabilità, le “sfide” che servono alla vostra crescita, e che la maggior parte di voi, preferisce ignorare o evitare. Il viaggio spirituale, è un viaggio INTERIORE, e dei grandi passi possono essere fatti con un piccolo sforzo di meditazione e di introspezione. Per prima cosa, imparate a riconoscere come potervi Guidare. Quando il cuore e la mente, sono fuori allineamento, viene SEMPRE  emesso un segnale interiore come per “avvertirvi”. Sulle prime, il segnale è alquanto debole, ma se ignorato, cresce molto velocemente fino a diventare ciò che voi comunemente definite ”stress”. 

Quanti di voi vivono una vita totalmente senza stress, dove tutto è perfetto e non ci sono sfide da affrontare? La risposta è ; NESSUNO!

E’ naturale che dobbiate affrontare delle sfide, così com’è naturale crescere e imparare dalle vostre esperienze. Alla fine, darete il benvenuto a tutte queste sfide, e le accoglierete come OPPORTUNITA’ per esplorare una parte di voi perché vi renderete conto di quanto valga la pena lavorare sulle dinamiche che vi consentiranno di riallineare le energie tra il cuore e la mente. Quando avrete raggiunto una certa  maturità e saggezza, vi renderete conto che l’allineamento e il bilanciamento delle energie , diverrà per voi una cosa naturale e il vostro stato “cronico” dell’essere.

Questo non vuol dire che la vostra vita, sarà priva di sfide, che vi obbligheranno a guardare dentro voi stessi per avere accesso al Potenziale Creativo e trovare le risposte. Significa che riuscirete a riconoscere molto più in fretta uno squilibrio energetico, e comincerete da subito a cercare di riequilibrarvi. In questo modo, la condizione di stress, (il disallineamento), non perdurerà a lungo, e potrete ristabilire molto velocemente una condizione di vita tranquilla e pacifica.       

A ognuno di voi che condivide questo messaggio, vi prego di seguire la vostra intuizione e la vostra Guida Interiore. Fatevi delle domande, e chiedetevi : Perché sto facendo quello che faccio? Sto vivendo la mia vita come io lo desidero, oppure la sto vivendo nel modo in cui altri si aspettano che io la viva? Queste sono domande a cui potrebbe essere difficile dare una risposta, specialmente se la risposta vi fa rendere conto che siete caduti vittima del condizionamento mentale, rafforzato dal comportamento della massa che tende a criticare chi cerca di essere libero ed è profondamente impegnato a cercare, trovare e poter vivere quello che manca nella vita di così tante persone.

Quel “qualcosa”, è la felicità che nasce dal consentire all’Energia Creativa naturale di Dio Creatore, di fluire attraverso di voi e di co-creare deliberatamente. Questo può essere realmente ottenuto, solo quando il cuore e la mente sono allineati. Più l’allineamento è perfetto, e più grande risulta il flusso – e quindi, più grande è anche la Gioia che si potrà vivere.

Il risultato di questo allineamento, equivale a dire: “Sia fatta la Volontà di Dio”. Vi renderete conto che state facendo la Volontà di Dio in modo naturale e fluido, quando avrete raggiunto un perfetto allineamento.

Sono  Esu “Gesù” Sananda. Vengo al Servizio dell’Unità (perfettamente allineato), con l’Unica Luce – La Sorgente Creativa. Che ognuno di voi, possa continuare a cercare l’equilibrio interiore che porta alla mia stessa condizione di Chiarezza e di Unità con L’UNO.

Benedizioni e pace.

Vi saluto.

Originale in inglese :  www.wisdomoftherays.com  - Aligning Heart & Head Are Key To A Satisfying Life - messaggi dal 2001/2010

Angelo Mazzocchi -- http://www.coachtoheaven.com

 

ENGLISH VERSION

6/7/01 - Esu “Jesus” Sananda

Good afternoon, my scribe. It is I, Esu “Jesus” Sananda, come in the Golden-White Light of Creator Source—The One Light.

Be still, my scribe, and allow the energies to settle. Feel the Light filling you from within and expanding outward. Allow the distractions of the day to fall away as your mind becomes still.

We of the Lighted Realms of Creation find great pleasure in bringing you ones these messages of Hope. As your planet and all “on board” continue in the evolutionary cycles of growth, there will always be challenges to face and conditions created wherein you will find a need to seek, from within yourself, a means by which to balance the energy flows of any given situation. This is to say that “challenges” are often, in their most fundamental form, nothing more than energy surges that need to be balanced in a responsible manner.

For example, let’s say you encounter someone who is abusing a child, and as a result you react with a strong emotional charge of anger and frustration. This emotional energy surge has just created an unbalanced situation (challenge) that will need to eventually be balanced out within the person originating the surge.

This is perhaps a more technical way to view the human emotional condition, but we often feel that there is a great need to present the various spiritual concepts from a multitude of perspectives, so as to reach past perceptual differences and thus allow for a greater potential of understanding.

We have discussed with you ones many times the importance of having the “heart” (emotional) and the “head” (mental) in alignment so as to allow for a greater flow of Creative Energy into the physical. You would be wise to go back and re-read those earlier messages on this subject, for as you and your planet continue along in the next several weeks, months, and years, the consequences of this alignment (or mis-alignment) will become MUCH more of a factor in your day-to-day lives.

As the frequency and energy of your planet continue to rise, the alignment of your mental and emotional energies (the head and the heart) will begin to manifest your desires at an ever increasing rate. If your head desires are in contradiction to what your heart wants, then you will likely generate great internal pressures at an ever increasing rate.

Let’s say that your head wants money and material comfort and the usual external image of “success”, and your mental focus on this is great—perhaps to the point of distraction and preoccupation. Meanwhile, your heart is crying out for opportunities to flow love and compassion to others, and to be of service to your fellow travelers along the journey of “life”.

ESU “JESUS” SANANDA

This reproduction is from an actual photograph taken on June 1, 1961 in Chichen Itza, Yucatan, by one of thirty archaeologists working in the area at the time. Esu Sananda appeared in visible, tangible body and permitted his photograph to be taken.

Can you see how this glaring misalignment between the heart and the head can lead to a great internal struggle (pressure) wherein NEITHER the heart nor the head win out over the other? The result is seeming stagnation of energy—like what happens when you have your feet on the accelerator and the brake at the same time in your car. In this kind of situation you will usually oscillate, in a restless manner, from extreme to extreme, but on average cancel-out any net manifestation of your desires. In short, you will have a whole lot of energy going nowhere.

For many of you this example will serve as useful and insightful general information, and you will take it and adapt it to your own personal situation. Others will fail to recognize the significance of the concept of which I speak. The concept is of great spiritual significance in that, when you recognize the many SUBTLE ways you can and do become distracted by external situations from moment to moment, you will see how the vast majority of your Creative Potential is dissipated or diffused as you routinely repeat the same patterns of thought and emotion over and over until, as if by chance, “something” happens.

Unfortunately this “something” is often of a seemingly negative nature, strong enough to get your attention. These seemingly negative conditions are ALWAYS orchestrated by you (your Higher Self or soul-you) and your Guides so as to help you break the “going nowhere” repetitive routines you are susceptible to falling into.

We witness many of you ones seeking the ever elusive “something” that is missing in your life—that you can’t seem to put your finger on, but somehow feel you are “missing out” on. Well, you are!

Most of you are missing out on great opportunities to express and flow the Infinite Creative Energy (God-Force Energy) in a very joyous and satisfying manner. Deep inside there is often created a nagging feeling of restlessness as you continue your search. This restlessness is the result of the heart and head being out of alignment.

Often ones REASON (a mental activity) that life should be lived a certain way. This mental picture is generally reinforced by millions in society following the same herd-like mentality so as to establish a state of apparent “normalcy”.

The typical mental-conditioning pattern goes something like this: Go to grade school, then to high school; next go on to college, military, or learn a trade. Get a job and begin establishing your credit because that is “THE MOST IMPORTANT THING”. Next start a family and buy a house, and thus establish your “stability” and “normalcy”.

This is fine if it truly is your choice. Many of the older generations view this sort of scenario as “good, sound advice” and strongly recommend similar patterns to their children and grandchildren. This would all be fine and well—if it weren’t for the fact that it places almost ALL emphasis on the external physical “comforts” and “securities” of living, rather than recognizing that, first and foremost, ALL ones are on an infinite SPIRITUAL journey.

The physical schoolroom is “just” one aspect of that journey; but it is an exquisite aspect which affords the opportunity to slow down the Energy exchange to a point where the whole process of creating—that is, expressing and flowing Creative Energies—can be studied in great detail. The study of these Creative Energy flows is the primary reason for the physical experience in the first place.

Please know that there is GREAT wisdom in seeking balance in your lives with respect to your current situation and the ideal situation. We do NOT advocate that anyone just pick up and leave their job, family, or any other responsibilities. Responsibilities are typically the growth challenges you ones most prefer to ignore or avoid. The spiritual journey is an INNER journey, and great strides can be achieved with simple efforts at meditation and introspection.

Learn first to interpret your own Guidance. When the heart and the head are out of alignment, there is ALWAYS a signal sent out for your “notification”. The signal is subtle at first, and if ignored, will quickly grow into what you ones commonly refer to as “stress”.

How many of you live a totally stress-free life, wherein all is perfect and there are no challenges to face or overcome? The answer is NONE!

It is natural to have challenges to face. It is natural to grow and learn from your experiences. Eventually the challenges will be looked upon as welcomed OPPORTUNITIES to explore a part of yourself, as you recognize the value to be gained in working through the energy dynamics that will allow you to regain proper alignment of energies between the heart and the head.

As maturity and wisdom are achieved, you will find that the balancing and alignment of energies will become the natural or “chronic” state. This will not mean that your life will be without challenges that will cause you to need to look within and tap the inner Creative Potential for answers. It means that you will be much quicker at recognizing an energy imbalance, and begin immediately to regain balance. Thus, the stressful (mis-aligned) condition does not linger very long at all, and you are quick to re-establish the condition of smoothness and peace in your life.

To each of you who partake of this message, please learn to follow your intuition and inner Guidance. Question yourself and ask: “Why do I do the things I do? Am I living my life the way I want to live it, or am I living the way others expect me to live?”

These can be difficult questions to ask, especially if the answers suggest that you have fallen for the usual mental conditioning reinforced by the masses who tend to “frown” on the freedom-seeker who is too busy living and experiencing the “something” that is missing in so many people’s lives.

That “something” is the exhilaration of allowing the natural Creative Energy of Creator God to flow through you in a deliberate manner of co-creation. This can only truly be achieved when the heart and the head are in alignment. The more perfect the alignment, the greater the flow—and thus the greater the Joy to be experienced.

This alignment results in: “Thy (God’s) Will be done.” Creator God’s Will is what is naturally and fluently recognized when perfect alignment is achieved.

I am Esu “Jesus” Sananda. I come in Service to, and in Oneness (perfect alignment) with, The One Light—Creator Source. May you each continually seek the inner balance that leads to the inner recognition of this same state of Clarity and Oneness.

Blessings and peace. Salu.

http://www.wisdomoftherays.com/01-6-7.html

http://www.fourwinds10.net/siterun_data/spectrum/