Reposted March 23, 2012

 

NOTE:  the following is an Italian translation of the above titled article by Angelo of Itay.  As a dedicated Lightworker, his mission is to proclaim Truth to his people.  His website is http://www.coachtoheaven.com

We honor him for his work.  ---PHB

******************

(NOTE:  English version follows the Italian translation)

****************

(Italian translation)

Sii padrone delle tue emozioni e controllerai il tuo destino.

08/08/2002 - Esu “Gesù” Sananda

Noi dei Regni Celesti della Creazione, lavoriamo diligentemente per aiutarvi a crescere nella consapevolezza e la comprensione della vostra VERA natura e del potenziale del vostro essere. Questo vuol dire liberarvi dalla ruota della ripetizione del vostro karma verso un più elevato stato di consapevolezza laddove è possibile una più grande crescita. Noi proviamo una grande gioia nell’aiutarvi in quanto più ognuno di voi cresce e progredisce nella propria consapevolezza, simultaneamente anche noi progrediamo nella nostra comprensione e sviluppo.

Come molti di voi sanno, esiste una controparte “negativa” alla Fratellanza Della Luce. Questi cosiddetti elementi “negativi”, si compongono di coloro I quali hanno scelto un sentiero dove il proprio ego è posto al di sopra di tutto. Essi hanno scelto un sentiero solitario e di solitudine nella battaglia verso un più elevato grado di crescita personale.

 Essi manipolano gli altri in maniera molto sottile per creare I cambiamenti che loro desiderano. Per contro i Regni Della Luce, quando loro richiesto, forniscono ispirazione agli altri per creare una crescita in armonia con la Volontà della Sorgente Creativa onorando sempre l’UNICITA’  ed il libero arbitrio di OGNUNO nel volersi auto determinare. Voi che vi siete offerti volontari venendo nel mondo fisico per aiutare noi dei Regni Celesti nella nostra missione congiunta per diffondere nel mondo la pace, l’amore e l’armonia, fate lo stesso attraverso quello che apparentemente vi sembrano piccoli gesti di ogni giorno.

Il più piccolo atto di gentilezza che fate nei confronti di un’altro, si irradia fuori di voi come onde concentriche di un sasso buttato in uno stagno. Queste onde sono a tutti gli effetti molto reali e percepibili nell’ ”energia dello spazio” dei regni dello spirito da cui trae origine ogni cosa nello spazio fisico. Ogni volta che esprimete un sincero atto di gentilezza, di amore o di apprezzamento nei confronti degli altri, voi riempite un “baule di tesori”  sotto forma di ricchezza spirituale. Ognuno di questi atti, va ad accrescere la vostra Vera Ricchezza ed in maniera un po’ scherzosa, con questo pagate il vostro biglietto per uscire “dal carosello” della ripetizione del karma.

Attraverso la crescita e una maggiore  consapevolezza “delle regole del gioco”, voi cercherete in modo del tutto naturale di capire la vera natura delle emozioni negative che emergono di tanto in tanto dentro di voi. La vostra continua crescita, vi porterà finalmente a capire da soli che tutte queste emozioni negative affondano le loro radici in scelte e decisioni del passato  che non erano in armonia con la natura dello scopo del vostro Se Superiore.

ESU “JESUS” SANANDA

Questa è la fotodel vero volto di Gesù che Egli permise di essere scattata quando apparve ad  uno dei trenta archeologi  che lavoravano nella città di Chichen Itza nello Yucatan  il 1, giugno, 1961.

Se hai voluto venire sulla terra per aiutare gli altri, e in un momento di egoismo contraddici questo tuo scopo anche nella maniera più insignificante, manderai nell’Universo delle onde che riflettono questa tua discrepanza.

Poniamo il caso che ti arrabbi con un amico e perdi il controllo e ti metti ad inveire contro di lui. La frequenza dell’energia che tu emetti,ti torna indietro e ciò alimenta ulteriori litigi tra te ed il tuo amico accrescendo i problemi tra di voi. In questo modo si instaura un circolo vizioso che può essere interrotto solo quando uno di voi onestamente vede e accetta la responsabilità di avere creato la LEZIONE. Solo al momento della comprensione derivante dal nostro Se Superiore, possiamo apprezzare il valore della lezione e di conseguenza, ottenere una crescita e garantirci  il perdono per il nostro errore.  

 

Gli altri, NON SONO MAI la causa dei VOSTRI  stati d’animo e delle vostre emozioni. Tuttavia, gli altri possono influenzare il vostro stato emozionale così come voi potete influenzare il loro. Nella misura in cui permettete agli altri di influenzare il vostro stato emozionale, siete “vulnerabili” ma siete altrettanto aperti a delle potenziali emozioni di gioia, amore e felicità. Se il vostro scopo è di aiutare gli altri,questo comporta di interagire con loro e quindi una certa dose di apertura di modo da condividere con loro la gentilezza e la gioia che portate con voi.

 

Arreca molta sofferenza il vedere che qualcuno che ami immensamente, ti rifiuta. Ma non devi lasciare che il loro modo di percepirti ti condizioni in modo negativo. Ricordati solo che devi permettere agli altri di esercitare il loro libero arbitrio e onorare la loro unicità altrimenti sicuramente contraddici uno degli obiettivi del tuo scopo sulla terra : aggiungere positività ed energia di amore in questo mondo.

Se permetti a queste emozioni di rifiuto di permanere dentro di te, in questo modo crei un legame energetico con questa persona (o persone) che diventa come un lucchetto che ti lega a loro dove tu letteralmente ti forzi a rivivere il dolore del rifiuto in continuazione. Per molti, questa sorta di imposta auto punizione, viene creata come strumento di provare in qualche modo l’amore per gli altri.

In realtà, state solo creando un inutile legame karmico con questa persona che creerà verosimilmente e ripetutamente le stesse situazioni  fino a quando capirete che non potete onorare un altro punendo voi stessi. Punire se stesi per “onorare” un altro, può essere inteso come una forma di adorazione e di manipolazione di colui che si sta cercando di onorare.

In essenza, state aggiungendo negatività ( nell’energia dello spazio) nella vita dell’altra persona mantenendo il dolore nel vostro cuore mentre pensate a loro. La misura in cui ciò condiziona più o meno l’altro, dipende interamente da loro e dalla loro disponibilità ad accettare l’energia che voi emanate.

Sappiate che l’inter­-connessione DI TUTTI, é una cosa incontrovertibile! Se nel mondo fisico percepite separazione tra di voi, questo esiste per una buona ragione. E’ fatto per delle dinamiche molto stimolanti così come per creare delle interazioni spontanee. Se avete mai provato l’emozionante sensazione della sorpresa, allora dovreste capire che questa sensazione non avreste potuto provarla se non attraverso la percezione dell’ individualità.

Tuttavia, dalla prospettiva non fisica, le emozioni quali la  sorpresa, sono  tutt’al più pianificate. Di conseguenza, scegliendo di entrare nel mondo fisico, e accettandone le condizioni (le regole del gioco), voi create quelle opportunità di sperimentare quelle sensazioni uniche con profonda intensità e una chiarezza cristallina.

Una delle “regole” che voi accettaste prima di entrare nel mondo fisico, era in essenza che voi avreste distrutto il gioco a favore di moltissimi altri dei partecipanti. In essenza questo vuol dire che voi avreste dovuto bilanciare  tutti I flussi energetici che avreste creato. Ciò include qualsiasi “danno” voi avete potuto fare a voi stessi. In breve, dovete imparare a guarire le vostre ferite e allo stesso tempo aiutare gli altri a guarire le loro.

 

Un esperto “conoscitore” di auto-guarigione, arriverà a capire che il modo più veloce per guarire se stesso, é di aiutare gli altri a guarire dalle loro passate incongruenze. Ciò significa che aiutando a diffondere energie positive di Amore e di Luce, si potranno generare delle condizioni dinamiche che attireranno a voi le condizioni di cui avete bisogno affinché possiate creare la vostra guarigione e quindi bilanciare e chiudere il ciclo di  ripetizione del vostro karma.

Alcuni di voi attualmente in incarnazione, hanno raggiunto questo stato di consapevolezza e tuttavia hanno comunque scelto di tornare nel mondo fisico per assistere quelli che gli sono più cari sapendo perfettamente quale sia il rischio di rimanere intrappolati nel ciclo karmico ancora una volta. Queste persone sono delle “centrali” di energia positiva. Generalmente essi vogliono far beneficiare le masse in quanto il loro desiderio è quello di risvegliare quanti più possibile e non solamente uno o due carissimi amici. Questi sono i grandi maestri che spesso portano con loro “dei doni extra” quali una forte intuizione, preveggenza, lungimiranza, e così via. Questi “extra strumenti”, gli sono loro concessi in quanto essi hanno fatto prova di utilizzarli responsabilmente e quindi ci sono persone che nascono con queste capacità.

Questi sono coloro i quali tra I vari maestri aiutano ad avere risposte alle molte preghiere di chi chiede una Guida.  Benché molti di voi accetterebbero più facilmente la Guida di un “rovo ardente”, accade che molto raramente i messaggi di questi maestri vengano accettati. . Entrambi il messaggio ed i messaggeri, arrivano sotto un’infinità di forme.

( Spiegazione di “rovo ardente).

Sappiate che all’epoca di Mosè come riferito nella Bibbia, non c’erano parole per descrivere qualcosa che sprigionava luce se non con l’appellativo di fuoco (riferito a “rovo ardente). A quel tempo, le sole luci utilizzate dagli uomini dell’epoca, erano lanterne e lampade ad olio. Il “rovo ardente”, non era propriamente un fuoco ma piuttosto la presunzione di chi osservando quella luce pensava si trattasse di un fuoco. A quel tempo, cos’altro avrebbe potuto generare una così potente luce se non il fuoco?

Miei cari, imparate a percepire prima di tutto col cuore e solamente dopo cercate di dare un nome a ciò che accade all’esterno. La realtà interiore, è la realtà più importante. Fate molta attenzione a ciò che provate. Assumetevi la  responsabilità delle vostre emozioni. Non attribuite la colpa ad un’altro per la VOSTRA rabbia. Questo semplice piccolo passo, causerà una grande inversione nel flusso dell’energia da e verso di voi e il risultato sarà la dissipazione della vostra rabbia che lascerà il posto a degli stati emozionali molto più piacevoli.

Questo é anche UN PASSO MOLTO IMPORTANTE da fare per guarire qualsiasi e ogni malanno. Le vostre emozioni interne, causano delle onde energetiche che influenzano l’interscambio dinamico di tutti i vari livelli energetici che assicurano al vostro corpo un funzionamento ottimale. Degli stati emozionali eccessivi o cronici  quali rabbia, dolore, depressione, paura ecc. ecc., sono sempre alla radice di  disfunzioni fisiche premature. Di norma, una persona predisposta alla rabbia, andrà presto in uno stato depressivo in quanto a questa si aggiungerà un senso di colpa. Queste persone sono i primi candidati ad essere soggetti a cancro o ad infarti.  

Mentre ti guardi attorno e sei testimone di quello che sembra essere il caos e tumulti ad ogni angolo di strada, sappi che anche questo fa parte di un ciclo molto più grande di ri-bilanciamento del karma e non devi per forza accettare la negatività a questo associata. Per la maggior parte di voi, la vostra più grande sfida sarà quando potreste essere confrontati per qualche tempo col vivere senza le vostre moderne “comodità” quali elettricità per i vostri apparecchi e benzina per le vostre macchine. Ma se siete veramente onesti con voi stessi e vedere che una vita più semplice non significa automaticamente  sofferenza, allora sarete molto più attrezzati per fronteggiare le difficoltà che molti prevedono inevitabili.

Se il vostro bicchiere é mezzo pieno o mezzo vuoto, dipende da come voi lo vedete. Nella vostra vita c’è SEMPRE qualcosa per cui essere riconoscenti. Indipendentemente da quale possa essere la tua situazione attuale, puoi trarre da questa sempre il meglio. Dire semplicemente “grazie” e “prego”  implica il riconoscere valore all’altro e che il loro gesto non era stato dato per scontato. E’ così difficile?

Non sottovalutate mai il potere di una “piccola gentilezza” che sono facili da esprimere e condividere. Un sorriso, va molto lontano molto più lontano di qualunque posto voi possiate mai immaginare. Scegliete di essere quella scintilla che accende il fuoco della positività,apprezzamento e amore negli altri. Scegliete il sentiero della liberazione che viene dall’essere gentili e amorevoli che aiuta ad aiutare se stessi e gli altri ad uscire fuori dalla ruota della ripetizione del karma e trovare nuovi modi di espressione.

Sono Esu “Gesù” Sananda, venuto a rispondere alla domanda generale “cosa posso fare per aiutare?” Possa questo messaggio darti le risposte che cerchi. Io vengo nella Luce e nell’Amore di nostro Dio Creatore - l’Unica Luce affinché tu possa trovare la tua strada.

Originale in inglese :  www.wisdomoftherays.com  -  Own Your Feelings And You Will Control Your Destiny- messaggi dal 1996/2000

Angelo Mazzocchi  - http://www.coachtoheaven.com

*************************

English Version

Own Your Feelings And You Will Control Your Destiny

 

8/8/02 - Esu “Jesus” Sananda

Good evening, my scribe, and thank you for responding to my call. I am Esu Immanuel Sananda, more commonly referred to as “Jesus” on your world. I come in the Light of Creator God—The One Light. May you each feel my presence within you as you partake of this offering.

We of the Lighted Realms of Creation work diligently to help ones like yourself grow in awareness and understanding of the TRUE nature and potential of your being. To do so is to liberate ones from the karmic wheel of repetition into a more advanced state of consciousness wherein even greater growth is possible. We find great joy in assisting you ones, for as you each move forward in expanding your awareness, we too move forward in our understanding and growth.

As many of you are well aware, there is a “negative” counterpart to the Lighted Brotherhood. This so-called “negative” element is comprised of ones who have chosen to follow a path wherein self is placed above all else. These ones have chosen a very solitary and lonely path as they struggle to achieve their next level of growth.

These ones use clever manipulation of others to create the changes they desire. By contrast, the Lighted Realms provide inspiration to others, when so invited, to help create growth in harmony with the Will of Creator Source—always honoring EVERYONE’S uniqueness and free-will choice of self-determination.

You who have come into the physical as volunteers to assist we of the Higher Realms in our combined mission to spread peace, love, and harmony throughout the world, do so by the seemingly small things you do each and every day. The smallest act of kindness you show to those around you radiates outward like ripples on a pond. These ripples are actually very real and perceivable in the “energy space” of the spirit realms from which all physical spaces originate.

You build a “treasure chest” of riches (and richness), in the form of spiritual wealth, every time you send out a wave of genuine kindness, love, and/or appreciation. With each such act you are adding to your True Wealth, and in a crude sort of way you could say that you are paying for your ticket off the karmic merry-go-round.

Through growth and greater awareness of the “rules of the game” you will all naturally seek to understand the true nature of the negative emotions that well-up within you from time to time. As you grow, you will eventually learn for yourself that ALL such negativity comes from your own past “indiscretions”. These indiscretions all have roots in choices and decisions you have made wherein you were not true to the nature of your Higher Self’s purpose.

If you entered the physical realm to help others, and in a moment of selfishness you contradict this intent in the smallest of ways, you will send out a ripple in energy space that reflects this sort of indiscretion. Let’s say that you got angry and lashed out at a friend in a moment of overwhelm. The pulse-wave of energy goes out and is reflected back to you, and more similar occasions begin to manifest around you as the “problem” grows. A vicious cycle is created that only truly stops when one truly sees and accepts responsibility for having created the LESSON in the first place. Only at this point of HIGHER perceptual awareness can one fully appreciate the value of the lesson, and thus growth is achieved and forgiveness of self is fully granted.

Others are NEVER the cause of YOUR inner emotional states of feeling. However, others can influence your emotional state just as you can influence theirs. To the extent you allow others to influence your emotional state, you are left “vulnerable”—but so too are you left open for great potentials of joy, love, and happiness. If your purpose is to help others, this implies interactions with others, and thus a certain necessary amount of openness in order to share with them the gifts of kindness and joy you bring into the physical realm.

It can be painful when ones you deeply love reject you. But you do not have to allow their perceptions of you to affect you in a negative way. Just remember that you must allow for others’ free-will choices, and honor their uniqueness—else you will surely contradict a very fundamental goal of your own purpose: to add positive and loving energy into your world.

If you allow such rejections to linger within you, there is created an energy link to that person (or persons) that becomes like a shackle that binds you to them, wherein you quite literally force yourself to relive the pain of rejection over and over. For many, this sort of self-imposed punishment is created as a means to somehow prove the love for the other.

In actuality, you are creating an unnecessary karmic tie to this other person that will play out again and again with similar outcomes—until you learn that you cannot honor another by punishing yourself. Punishing yourself to “honor” another could be viewed as a form of worship and manipulation of the other whom you are attempting to honor.

You are, in essence, adding negativity (in energy space) to this other person’s life by holding grief in your heart while thinking of them. The extent to which this actually affects the other individual is entirely up to them and their willingness to accept the energy you are sending out.

Please know that the interconnectedness of ALL ones IS a fact. The affinity and love for others is natural and quite unavoidable from a much larger perspective.

While in the physical, you perceive a separation from one another, and this is for very good reason. It makes for very dynamic challenges as well as spontaneous interactions. If you have ever felt the thrilling sensation of being truly surprised, then you should see that this sensation would not be possible if it were not for the perception of individuality.

However, from the non-physical perspective, sensations of surprise are contrived at best. Thus, by choosing to enter into (stepping onto) the physical “playing field” and accepting the conditions (rules of the game), you are creating opportunities to experience unique sensations with vivid clarity and profound intensity.

One of the “rules” to which you agreed, prior to entering the physical game, was in essence that you would not wreck the game for any other of the many participants. In essence this means that you would balance out all the energy flows you created. This includes any “damage” you may have done to yourself. In short, you must learn to heal your own wounds as well as assist others to do likewise.

A learned “practitioner” of self-healing will come to understand that the quickest and most direct way to heal yourself is to help others to heal from their past indiscretions. This means that, by helping to spread positive energy of Light and Love, you will generate a dynamic condition that attracts to you the very conditions or ingredients you need in order for you to create your own healing—and thus balance any indiscretions and end the cycle of karmic repetition.

Some of those experiencing among you have achieved this state of awareness and still choose to enter back into the physical “game” so as to further assist those whom they cherish deeply—knowing full well that they could potentially become ensnared in the whole karmic cycle all over again. These ones are great powerhouses of positive energy. They generally reach out to the masses because their energy and desire is to awaken the many, not just one or two close friends. These are the great teachers who often bring with them “extra” gifts—such as strong intuition, precognition, clairvoyance, clairaudience, and such. These extra “tools” are allowed because these ones have proven their responsibility to handle same, and thus you have ones who are “just born with” such abilities.

These ones are among the teachers who help to answer the call of the many prayers for Guidance. Though many on your world would more easily accept a “burning bush” to give them the Guidance they seek, such is seldom the case. Both messages and messengers come in an infinite variety of forms.

Please be mindful that, in the days of Moses of biblical fame, there were no words to describe anything that gave off light other than to call it fire. Lanterns and oil lamps were the only lights used in those times by the indigenous people of the Earth. Even the “burning bush” wasn’t really on fire, but rather, the observer’s assumption was that it must have been fire—for what else could have been the source for such light?

Dear ones, learn to perceive with the heart first, and only then try to assign meaning to the external. The inner reality is the more important one. Pay very close attention to what you are feeling. Own your feelings. Do not assign blame to another for YOUR anger. Taking this one simple step will cause a great shift in the energy flows to and from you, and will result in your anger dissipating and giving way to an accepting of the much more pleasant emotional states.

This is also a VERY IMPORTANT step to take in healing any and all physical ailments. The emotions of the inner world cause energy pulses that influence the dynamic interchange between all the layers of energy bodies that keep the physical body functioning properly. Excessive or chronic negative emotional states—such as anger, grief, depression, fear, and such—are always part of the root cause of various systems of the body malfunctioning prematurely. Usually ones who have a predisposition to anger also enter quickly into a state of depression, as the resulting guilt compounds their situation. These ones are prime candidates for cancer and heart attacks.

As you look around you, and you witness what seems to be chaos and turmoil boiling over at every turn, please know that this too is part of a much larger cycle of karmic rebalancing, and that you do not have to accept the negativity associated with all of it. For most of you, your greatest challenges will come when you may be faced with having to live without your modern “conveniences” for awhile—such as electricity for your appliances and gasoline for your vehicles. But if you are truly honest with yourself, and can see that a simpler life does not necessarily equate to suffering, then you will be much better situated to handle the so called “harshness” that some perceive to be inevitable.

Whether your glass is half full or half empty is all in how you look at it. There is ALWAYS something to be thankful for in your life. No matter what your current situation, you can make the best of it. Simply saying “please” and “thank you” gives an acknowledgement to the recipient that they have value and that their service is not being taken for granted. Is it so hard?

Never underestimate the power of the “little” kindnesses that are simple to express and share. A smile goes a long way—much further than any of you ever realize.

Choose to be the spark that ignites the fire of positivity, appreciation, and love in others. Choose the liberating path of kindness and love that helps you to help yourself, as well as others, to get out of the karmic rut of repetition and off the karmic merry-go-round, and thus find newness of expression.

I am Esu “Jesus” Sananda, come in answer to the general question of “What can I do to help?” May the message herein give you the insight you seek. I come in the Light and Love of Creator God—The One Light—so that you might better find your way.

Blessings and Love to you ALL! Salu.

http://www.wisdomoftherays.com/02-8-8.html

http://www.fourwinds10.net/siterun_data/spectrum/volume4/S0403.pdf

Thank you, Rocky