A LITANY OF THANKSGIVING - SPANISH TRANSLATION
PATRICK H. BELLRINGER/ TRANSLATED BY RON LOVIS
SPANISH TRANSLATION
~ Una Letanía de ACCIÓN DE GRACIAS ~ Patrick H. Bellringer, 22 de noviembre 2012
En este Día de Acción de Gracias, una vez más tomamos nota de que el mundo Tierra Shan está en un gran caos, en los últimos días físicas de la gran batalla de Armagedón que se está luchando entre el dios Jehová / Satanás y su hermano celestial Esu Immanuel Sananda. De todos las creaturas de Dios Creador Atón que viven en este planeta, nosotros, los portadores de la Luz son los más bendecidos. Nos sentimos honrados de ser conocidos como Portadores de la Verdad en nuestros días, porque muchos antes que nosotros han dado todo para traer la Verdad y la Luz a nuestro mundo de tinieblas para que podamos alcanzar la iluminación. Una vez más estamos honrados y humildes que éstos nos han pasado la "Antorcha" de la Verdad y la Luz a nosotros para que podamos iluminar el camino para muchos otros, que ahora están en busca de la Luz. En este día, como todos los días, hay mucho por lo cual estar agradecidos.
1. Damos gracias hoy por la Creación. Nuestra Madre Tierra nos ha dado las plantas para el oxígeno, el alimento y el refugio. Los campos de trigo, de maíz y heno, y los jardines de hortalizas y huertos de fruta han sido dados libremente a nosotros en gran abundancia. Las flores de las colinas y a lo largo de las carreteras y en los jardines y hogares nos mantienen siempre en contacto con la belleza de la Creación. Los árboles que hagan que los cerros queden en negro y verde y tonos de otoño, y los que den sombra, alimento, protección y madera para la vivienda y los muebles son todos obsequios del Creador.
(Unísono) POR LAS PLANTAS DE NUESTRO MUNDO, ESTAMOS AGRADECIDOS.
2. Damos gracias hoy por la Creación. Nuestra Madre Tierra nos ha dado los animales para compañía, para los alimentos, y para ayudar en nuestra vida diaria. Muchos son los animales que llevan a nosotros y nuestras cargas. Muchos son los que nos ayudan a cultivar la tierra, y muchos son los que viven y crecen y mueren sólo para que tengamos el alimento que necesitamos para sostener nuestra propia vida. Esto nos recuerda la naturaleza humanitaria de la Creación de esos animales que a nosotros nos protegen, consuelen y ayudan.
(Unísono) POR LOS ANIMALES DE NUESTRO MUNDO, ESTAMOS AGRADECIDOS.
3. Damos gracias hoy por otras personas. Los verdaderos amigos son pocos, pero muy apreciados. Cuando tengamos madres y padres, hermanos y hermanas que sean amigos de verdad para nosotros, somos, de hecho, los más benditos. Hay personas que nos aman y se preocupan por nosotros. Hay personas que nos rechazan e incluso que nos odian. Muchas veces nos rechazan porque no pueden soportar la Luz de la Verdad. Nos retan a la paciencia y comprensión. Nos ayudan a aprender las lecciones de perdón y de la dependencia interna, de enfoque y prioridad. Por nuestras lecciones bien aprendidas a través de la adversidad, y a través del Amor, estamos agradecidos.
(Unísono) POR AQUELLOS CON QUIENES HEMOS COMPARTIDO NUESTRAS VIDAS, ESTAMOS AGRADECIDOA.
4. Damos gracias hoy por nuestras casas. Nos hemos situado nuestras casas a través de la guía interna. Las hemos convertidas en hogares por nuestro amor y creatividad. Son un oasis de descanso y tranquilidad y paz. Son un refugio contra el frío y el calor, el viento, la lluvia y la oscuridad, y en contra de la sociedad ruidosa y caótica siempre girando alrededor de nosotros. Algunos de nosotros han encontrado refugio en la casa de otro, en tiendas de campaña, chozas, cuevas y coches con el fin de sobrevivir a los elementos de la naturaleza.
(Unísono) POR NUESTROS HOGARES, ESTAMOS AGRADECIDOS.
5. Damos gracias hoy por nuestro trabajo, por nuestros lugares de empleo. Hay otros lugares adonde podríamos haber trabajado, que podrían haber dado mayores recompensas de dinero y de vida social, pero por nuestras razones internas hemos elegido estar donde estamos ahora.
Nuestros trabajos nos han dado la estabilidad financiera y nos han proporcionado lo que nosotros realmente necesitábamos para mantenernos. Nuestros patrones nos respetan por nuestra honestidad y trabajo duro, y nos sentimos equilibrio interno, sabiendo que "él, que es el mayor entre nosotros, es el servidor de todos". Nuestros empleadores, jefes y compañeros de trabajo han brindado oportunidades para nosotros de aprender muchas lecciones. Tantas personas han perdido sus puestos de trabajo y no pueden encontrar trabajo hoy.
(Unísono) POR NUESTRO TRABAJO Y LUGARES DE TRABAJO, ESTAMOS AGRADECIDOS.
6. Damos gracias hoy por nuestra salud y protección. El adversario está atacando constantemente a la gente con diversos agentes patológicos, sustancias químicas y tecnologías para causar daño y muerte, y más aún, a los de la Luz. Sabemos internamente de muchos de esos ataques contra nosotros. Nos hemos ayudado a contrarrestar estos ataques mediante el uso de la ayuda de los curanderos, el uso de hierbas curativas, el descanso y la nutrición, y el poder creativo interior. Hemos sido ayudados por los Reinos de la Luz con una burbuja de plasma que nos rodea totalmente, por la tecnología superior de las naves siempre presentes, y, lo más importante, por la Luz Blanca de Dios Atón, la Luz Dorada del Almirante Sananda, y los rayos de luz del arco iris de los Maestros.
(Unísono) POR NUESTRA SALUD Y PROTECCIÓN, ESTAMOS MUY AGRADECIDOS.
7. Damos gracias hoy por nuestros tiempos difíciles. Hemos vivido momentos de enfermedad y dolor y silencio y soledad. Ha habido momentos de cansancio, tensión, debilidad e impaciencia. Nos hemos encontrado con el maltrato y la burla, el rechazo y la humillación. Ha habido momentos de acoso y de la condenación y la frialdad cada vez más invasora de desinterés hacia la Verdad.
Damos las gracias por los buenos tiempos. Hemos experimentado la alegría de la familia, amigos y vecinos, de cumpleaños, aniversarios y días festivos. Hemos tenido momentos a solas con la naturaleza y con nuestros Amigos Iluminados.
Estas experiencias nos han enseñado lecciones nuevas y nos abren nuevas puertas del corazón para explorar. Ellos nos han mostrado en detalle el mosaico del Camino Rojo de la Verdad.
(Unísono) POR TODAS NUESTRAS EXPERIENCIAS NEGATIVAS Y POSITIVAS, ESTAMOS AGRADECIDOS.
8. Damos gracias hoy por nuestra iluminación. Estábamos dormidos en la Mentira del Adversario y no podíamos recordar nuestro propósito en este ciclo de vida. Los recordatorios de los Reinos de la Luz a través de nuestro Dios-Espíritu dentro nos hicieron despertar. En nuestra búsqueda de la verdad que encontramos el camino de regreso a las estrellas --- el Camino Rojo de la Verdad. Hemos descubierto nuestra capacidad de crear pensamientos – de crear nuestro futuro. Ahora estamos asistiendo en dirigir los acontecimientos del mundo actual para frustrar al adversario en sus mentiras y engaños del mal. Ahora tenemos la capacidad de superar nuestros problemas, cualquier problema. Ahora estamos ayudando a difundir la Verdad a las masas de la Tierra Shan, y contamos con la asistencia de nuestras hermanas y hermanos de los Reinos de la Luz para lograr esto. Tenemos toda la ayuda que el "cielo" permite, y eso es mucho!
Hemos aprendido las cuatro virtudes de la sabiduría, el coraje, la fortaleza y la generosidad, y confiamos en ellos a diario. Tenemos acceso a la Verdad a través de las Bitácoras Fénix, el Libertador Phoenix, el Phoenix Bitácora Express, el periódico Contacto, el Periódico Espectro, y muchos sitios de Internet y otras fuentes de la Verdad, y tenemos acceso ilimitado a todo lo conocido y todo el poder de La luz, que es Todo, a través de nuestro Dios-Espíritu en nuestro interior. Hemos aprendido a comunicarse de manera efectiva con el Dios Creador Atón de Luz.
(Unísono) POR NUESTRO ENCUENTRO CON EL CAMINO ROJO DE LA VERDAD, ESTAMOS AGRADECIDOS.
9. Damos un agradecimiento especial hoy por todos nuestros amigos de la Luz. Tenemos unos amigos en el planeta Tierra Shan, que están iluminados o están en el proceso de despertar. Son miembros de los equipos Galácticos de la tierra. Les damos nuestro Amor y Luz. Tenemos muchos amigos de los Reinos de la Luz que conocemos por su nombre, y que han ofrecido mucha ayuda para nosotros en nuestra lucha por llevar la "Antorcha". Damos las gracias a El Morya, nuestro líder de los Rayos Rojos. Estamos agradecidos por los otros Maestros del Arco Iris, Lanto el Sabio, Pablo el Veneciano, Serepis Bey, Hilarion el Sanador, Lady Nada, y Violinio Germán, y por sus escritos y su orientación interior hacia nosotros. Agradecemos a las Flotas Estelares de la Federación Galáctica que han venido en este momento para ayudar con la transición de la Tierra Shan a la quinta dimensión. Damos las gracias a los comandantes de los Starship y especialmente a aquellos que conocemos por su nombre --- Ashtar, Korton, Semjase, Ptaah, y el Comandante de la Flota Estelar Gyeorgos Ceres Hatonn, por la presencia de sus naves alrededor de la Tierra, y por su constante protección de los Equipos de Tierra. Damos las gracias a los que han pisado este planeta antes que nosotros y que siempre están presentes para ayudar a nosotros-y especialmente a Violinio Germain, el Arcángel Miguel y Gabriel Arcángel. Estamos agradecidos por nuestros Ángeles Guardianes, que nos han ayudado en formas que no podemos imaginar y que nos den una respuesta al instante a nuestras llamadas de orientación y protección.
(Unísono) POR TODOS NUESTROS AMIGOS DE LA LUZ, ESTAMOS MÁS AGRADECIDOS.
10. Añadimos un especial agradecimiento a Dios Creador Atón de Luz, por su "pensamiento", que creó a cada uno de nosotros, y por todos nuestros corrientes de vidas pasadas de lecciones en el crecimiento del alma de vuelta a la Fuente.
Por último, agradecemos a nuestro hermano, Esu Immanuel Sananda de nuestras cuerdas más profundas del corazón, quien, como almirante, comanda toda la operación para restablecer el equilibrio y la armonía a la Tierra Shan en su transición hacia las dimensiones superiores. Sananda se interpone entre nosotros y nuestro adversario en todo momento, y camina con nosotros a través del valle y de la montaña. Él nos da la esperanza y la paz interior, porque ha recorrido nuestro camino delante de nosotros, el Camino Rojo de la Verdad.
(Unísono) POR EL ALMIRANTE ESU EMMANUEL SANANDA, ESTAMOS PROFUNDIZADAMENTE AGRADECIDOS.
11. Aceptamos la "Antorcha" de la Verdad y la Luz, y con gran alegría la llevamos adelante en nuestro mundo oscuro, sabiendo que dentro de ello la Luz en última instancia dispersará todas las tinieblas y que la Verdad finalmente prevalecerá sobre la Mentira. Sabemos por dentro que ¡nuestro hermano Sananda y Dios Creador Atón ya han ganado! Nuestro adversario, Dios Jehová / Satanás, el Anticristo, la Bestia, y todos los esbirros de los Sionistas Khzars están derrotados en este mismo momento en el gran campo de batalla de Armagedón. NESARA anuncia el Plan 2000 de Dios Creador de la libertad, la abundancia y la paz a nuestro mundo. Por todos los Caballeros Blancos y las Fuerzas de la Luz que han ayudado a crear NESARA y llevarla a buen término, estamos muy agradecidos.
(Unísono) EN ACCIÓN DE GRACIAS LLEVAMOS LA VERDAD Y LA LUZ A LOS CUATRO VIENTOS DE SHAN PARA AYUDARLA CON SU TRANSICIÓN A LOS REINOS DE LUZ.
POR ESTA OPORTUNIDAD ESTAMOS MUY AGRADECIDOS.
GRACIAS, HERMANOS Y HERMANAS DE LA LUZ.
- Los Diarios Fénix / Periódico Contacto / Periódico Espectro / Phoenix Libertador / Phoenix Diario expreso sitio Archivo están en-
http://www.phoenixarchives.com
Todo este material, incluyendo los Escritos Bellringer e información NESARA puede, además, se puede acceder a:
Original in English:
~A LITANY OF THANKSGIVING~
Patrick H. Bellringer, Nov. 22, 2012
On this Thanksgiving Day, we again take note that our Earth Shan world is in great chaos, as the last physical days of the great battle of Armageddon are being fought between god Jehovah/ Satan and his celestial brother Esu Immanuel Sananda. Of all Creator God Aton’s creatures who inhabit this planet, we, the bringers of the Light are most blessed. We are honored and humbled to be known as Truthbringers in our day, for many before us have given all to bring Truth and Light to our dark world that we might become enlightened. Again, we are both honored and humbled that these ones have passed the “Torch” of Truth and Light to us that we may light the pathway for many others, who are now searching for the Light. On this day, as on any day, there is much for which to be thankful.
1. We give thanks today for the Creation. Our Mother Earth has given us plants for oxygen, food and shelter. Fields of wheat and corn and hay, and gardens of vegetables, and orchards of fruit have been given freely to us in great abundance. The flowers on the hillsides and along the roadways and in our gardens and homes keep us ever in touch with the beauty of the Creation. The trees that make the hills look black and green and shades of autumn, and those that give shade, food, protection, and wood for shelter and furniture are all gifts from the Creator.
(unison) FOR THE PLANTS OF OUR WORLD, WE ARE GRATEFUL.
2. We give thanks today for the Creation. Our Mother Earth has given us animals for companionship, for food, and to assist in our daily living. Many are the beasts who carry us and our burdens. Many are they who help us till the soil, and many are they who live and grow and die only that we may have the nourishment we need to sustain our own lives. We are reminded of the caring nature of the Creation by those animals who protect and comfort and help us.
(unison) FOR THE ANIMALS OF OUR WORLD, WE ARE GRATEFUL.
3. We give thanks today for other people. True friends are few but highly treasured. When we have mothers and fathers and brothers and sisters who are truly friends to us, we are, indeed, most blessed. There are people who love us and care for us. There are people who reject us and even hate us. Often they reject us because they cannot stand the Light of Truth. They challenge us to patience and understanding. They help us to learn our lessons of forgiveness and inner-dependence, of focus and priority. For our lessons well learned through adversity, and through Love, we are thankful.
(unison) FOR THOSE WITH WHOM WE HAVE SHARED OUR LIVES, WE ARE GRATEFUL.
4. We give thanks today for our homes. We have located our houses through inner guidance. We have made them into homes by our love and creativity. They are an oasis of rest and quiet and peace. They are both a shelter against the cold and heat, the wind and rain and darkness, and against the noisy and chaotic society ever swirling around us. Some of us have found shelter in another’s house, in tents, shacks, cars and caves in order to survive the elements of nature.
(unison) FOR OUR HOMES, WE ARE GRATEFUL.
5. We give thanks today for our work, for our places of employment. There are other places we could have worked which would have provided greater rewards of money and social life, but for our inner reasons we have chosen to be where we are now.
Our jobs have given us financial stability and provided us that which we really needed to maintain ourselves. Our employers respect us for our honesty and hard work, and we feel balance within, knowing that “he, who is greatest among us, is servant of all”. Our employers and bosses and fellow workers have provided opportunities for us to learn many lessons. So many people have lost their jobs and cannot find work today.
(unison) FOR OUR WORK AND PLACES OF EMPLOYMENT, WE ARE GRATEFUL.
6. We give thanks today for our health and protection. The adversary is constantly attacking the people with various disease agents, chemicals, and technologies to cause harm and death, and more so, those of the Light. We know within of many such attacks against us. We have helped ourselves to counter these attacks by using the assistance of healers, using healing herbs, proper rest and nutrition, and our inner creative power. We have been helped by the Lighted Realms with a plasma bubble which totally surrounds us, by the superior technology from the ever present Starships, and most importantly, by the White Light of God Aton, the Golden Light of Admiral Sananda, and the rainbow light rays of the Masters.
(unison) FOR OUR HEALTH AND PROTECTION, WE ARE MOST GRATEFUL.
7. We give thanks today for our difficult times. We have experienced times of illness and pain and silence and loneliness. There have been times of tiredness, tension, weakness, and impatience. We have encountered mistreatment and ridicule, rejection and humiliation. There have been times of harassment and condemnation, and the ever-invading coldness of disinterest to Truth.
We give thanks for the good times. We have experienced the joys of family, friends and neighbors, of birthdays, anniversaries and holidays. We have had times alone with nature, and with our Lighted Friends.
These experiences have taught us new lessons and opened to us new doorways of the heart to explore. They have shown us in detail the mosaic of the Red Road of Truth.
(unison) FOR ALL OF OUR NEGATIVE AND POSITIVE EXPERIENCES, WE ARE GRATEFUL.
8. We give thanks today for our enlightenment. We were asleep in the Lie of the Adversary and could not remember our purpose in this lifestream. The nudges of the Lighted Realms through our God-Spirit within caused us to awaken. In our search for Truth we found the pathway back to the stars---the Red Road of Truth. We have discovered our ability to thought-create—to create our future. We are now assisting in directing the events of today’s world to foil the adversary in his lies and evil tricks. We now have the ability to overcome our problems, any problem. We are now assisting in spreading Truth to the masses of Earth Shan, and we have the assistance of our sisters and brothers of the Lighted Realms to accomplish this. We have all the help that “heaven” allows, and that’s a lot!
We have learned the four virtues of wisdom, courage, fortitude, and generosity, and we rely on them daily. We have access to Truth through the Phoenix Journals, the Phoenix Liberator, the Phoenix Journal Express, the Contact Newspaper, the Spectrum Newspaper, and many internet sites and other sources of Truth, and we have unlimited access to all knowing and all the power of Light, which is All, through our God-Spirit within. We have learned to effectively communicate with Creator God Aton of Light.
(unison) FOR OUR ENCOUNTER WITH THE RED ROAD OF TRUTH, WE ARE GRATEFUL.
9. We give special thanks today for all our friends of Light. We have a few friends on planet Earth Shan, who are enlightened or are in the process of waking up. They are members of the Galactic ground crews. We give to them our Love and Light. We have many friends of the Lighted Realms we know by name, and who have offered much assistance to us in our struggle to carry the “Torch”. We thank El Morya, our leader of the Red Rays. We are thankful for the other Rainbow Masters, Lanto the Sage, Paul the Venetian, Serepis Bey, Hilarion the Healer, Lady Nada, and Violinio Germain, and for their writings and their inner guidance to us. We thank the Galactic Federation Star Fleets that have come at this time to help with our Earth Shan’s transition into fifth dimension. We thank the Starship commanders and especially those we know by name--- Ashtar, Korton, Semjase, Ptaah; and Star Fleet Commander Gyeorgos Ceres Hatonn, for the presence of their ships around Earth, and for their constant protection of the Ground Crews. We thank those who have walked this planet before us and who are ever present to help us—and especially Violinio Germain, Archangel Michael, and Archangel Gabriel. We are thankful for our Guardian Angels, who have helped us in ways we cannot imagine and, who give us instant response to our calls for guidance and protection.
(unison) FOR ALL OUR FRIENDS OF LIGHT, WE ARE MOST GRATEFUL.
10. We add a special thank you to Creator God Aton of Light, for his “thought” which created each of us, and for all of our past lifestreams of lessons in soul growth back to Source.
Finally, we thank our brother, Esu Immanuel Sananda from our deepest heart strings, who as Admiral, commands the entire operation to restore balance and harmony to Earth Shan in her transition to higher dimensions. Sananda stands between us and our adversary at all times, and he walks with us through the valley and on the mountaintop. He gives us hope and peace within, for he has traveled our pathway before us, the Red Road of Truth.
(unison) FOR ADMIRAL ESU IMMANUEL SANANDA, WE ARE DEEPLY THANKFUL.
11. We accept the “Torch” of Truth and Light, and with great joy we carry it forth into our dark world, knowing within that the Light shall ultimately dispel all darkness and that Truth shall ultimately prevail over Lie. We know within that our brother Sananda and Creator God Aton have already won! Our adversary, god Jehovah/ Satan, the Antichrist, the Beast, and all the minions of Zionist Khzars stand defeated at this very moment on the great Battlefield of Armageddon. NESARA ushers in Creator God’s Plan 2000 of freedom and abundance and peace to our world. For all the White Knights and the Forces of Light, who have helped to create NESARA and bring it to fruition, we are most thankful.
(unison) IN THANKSGIVING WE CARRY TRUTH AND LIGHT TO THE FOUR WINDS OF SHAN TO ASSIST WITH HER TRANSITION INTO THE REALMS OF LIGHT.
FOR THIS OPPORTUNITY WE ARE MOST GRATEFUL. THANK YOU, BROTHERS AND SISTERS OF THE LIGHT.
--The Phoenix Journals/Contact Newspaper/Spectrum Newspaper/Phoenix Liberator/Phoenix Journal Express Archive site is at—
http://www.phoenixarchives.com
All of this material including the Bellringer Writings and NESARA information can, also, be accessed at: