June 24, 2013 (Re-post)

NOTE:  the following is an Italian translation of the above titled article by Angelo of Itay.  As a dedicated Lightworker, his mission is to proclaim Truth to his people. 

His website is http://www.coachtoheaven.com

We honor him for his work.  ---PHB

 

***********

(NOTE:  English version follows the Italian translation)

****************

(Italian translation

 

Smettete di cercare scuse, e ASCOLTATEMI!

06/06/1998 - Gyeorgos Ceres Hatonn

Buon pomeriggio piccolo mio. Sono Io, Aton, L’Unica Luce. Stai calmo e rilassati in quanto Io ti sono vicino, sempre. Sono venuto personalmente affinche nessuno possa avere dei dubbi.

Svegliatevi piccoli miei! L’esperienza della vostra realtà fisica, sta velocemente avvicinandosi ad un imponente cambiamento e molti di voi, si sono ancora nell’attesa di avere da Me o da uno dei miei Angeli, i segnali che VOI credete vi saranno dati. Considerate questo messaggio il VOSTRO segnale che attendevate, in quanto non ci può essere un segnale più diretto di questo.

Ritrovate la calma, rimanete quieti, e andate dentro voi stessi e ascoltate da voi stessi la Mia voce! 

Io sono la vostra Voce Interiore  che sentite quando calmate la confusione della vostra mente, quando mettete da parte  i vostri problemi e le vostre preoccupazioni. Io sono la Coscienza che vi consente di percepire voi stessi. Ognuno di voi può sentirMi, ed è quello che in effetti fate, ma pochi ascoltano, per non parlare poi del fatto che in pochi vi prestano  attenzione. Smettete di aspettarvi che qualcuno senta al posto vostro! Accettate ciò che siete, e consentite alla Mia calma Voce interiore di parlarvi e di essere udita direttamente da voi.  

Non ci sono scusanti!

Ognuno di voi ha quello che occorre ed è giunto il momento di assumere la responsabilità di voi stessi. Smettetela di dare per scontato che avrete sempre accesso a questa fonte di informazione (n.d.t. Il Contact Newspaper), in quanto NON L’AVRETE! Negli anni che seguiranno, ci sarà il caos sul vostro pianeta e non ci sarà il giornale che arriverà settimanalmente nella vostra cassetta della posta. Cosa farete allora? Pretenderete di essere una vittima perché non avete ricevuto il giornale? Molti hanno accettato per se stessi questa responsabilità e “mi sentono molto bene”. Ma molti di più stanno ancora aspettando e procrastinando la loro decisione preda dei dubbio e della paura. Questo per dire che la maggioranza di chi legge questo giornale, sono troppo impegnati a trovare scuse invece che darsi una disciplina per andare dentro se stessi e connettersi da soli.

Notate che ho detto disciplina. Per quelli di voi che CREDONO  che assumere delle droghe li aiuti a connettersi con Me più facilmente, ebbene non potrebbero commettere un ERRORE PIU’ GRANDE! La droga può solo aiutarvi a fuggire mentalmente dalla realtà mentre l’auto disciplina serve a chiarire la vostra realtà. Chi vive nelle basse vibrazioni (le forze dell’oscurità), verranno sempre a darvi sollievo mentre vi trovate sotto l’influsso della droga in quanto possono facilmente distrarvi dal riconoscere il  vero Potenziale Interiore  del vostro essere e di conseguenza, essi vincono.

Smettetela di prendervi in giro da soli in quanto il solo vero cammino verso l’Illuminazione Spirituale, (La Consapevolezza) è attraverso la disciplina mentale ed emozionale. Alcuni chiameranno questo meditazione, altri andranno altre le limitazioni di questo aggettivo e capiranno che potrebbero camminare per strada, parlare con qualcun altro e ciò nonostante, mantenere uno stato di “meditazione”, di connessione. Questo può essere raggiunto solo attraverso l’auto disciplina ed un forte desiderio di progredire continuamente nella consapevolezza e l’applicazione della consapevolezza stessa.

Smettetela di chiacchierare e incominciate ad agire!

Non avete bisogno di nessun guru, di nessun avatar o niente di simile. Voi avete ME- il vostro Dio Creatore. Imparate a riconoscere la MIA voce dentro di voi. Potrebbe sembrarvi che sia la vostra voce ma, ricordati evi che voi siete nati dal MIO DESIDERIO  e dalla MIA VOLONTA’. Voi siete una parte di ME ed Io sono una parte di voi. Vi ho dato il libero arbitrio di poter scegliere come meglio lo desiderate. Siete liberi di scegliere di permettere alla MIA VOLONTA’  di essere la vostra. Vi prometto che l’esperienza che ne seguirà, sarà alla volta impegnativa ma molto gratificante e che la vostra vita acquisirà un importante significato.

Nessuno di voi è mai troppo vecchio o troppo giovane per permettere questa connessione. Molti di voi si diranno che sono troppo impegnati e che non avete il tempo di fermarvi ed ascoltare il vostro Se Interiore. Allora vi dico, spegnete le vostre radio e i vostri televisori e dedicate a voi stessi 15 minuti di tranquillità. Molti di voi, ascoltano o guardano questi aggeggi per molte ore al giorno.

Potete ascoltarmi quando laviamo i piatti o la vostra macchina. Potete ascoltarmi durante il tragitto quando guidiamo verso a dal lavoro ogni giorno. Si mio scrivano, ho detto “NOI” in quanto IO sono OGNUNO  di voi, sempre!  Siete voi che scegliete di ignorare questo fatto. Molti di voi, semplicemente Mi dimenticano e da li la percezione di essere con Me sconnessi. Vi ho inviato molti Messaggeri e tuttavia, molti di voi non vogliono ancora accettare i messaggi che vi offrono o aspettano il prossimo messaggio o il prossimo Messaggero senza rendersi conto che essi vi hanno appena dato la chiave per sprigionare risorse illimitate dentro di voi. Connettersi interiormente, non è assolutamente difficile. E’ una cosa facile ed estremamente naturale e TUTTI voi già lo fate. TUTTI VOI MI CANALIZZATE- IO IL VOSTRO DIO!

Canalizzare, è una brutta parola da usare per molti di voi, ma avrà un diverso significato per molti altri. Consideratelo come il permettere a voi stessi di “sintonizzarvi” con la vostra consapevolezza mentale (frequenze), e troverete io canale giusto di comunicazione. Come una radio deve essere sintonizzata sul corretto frequenza,(canale) per ascoltarla, allo stesso modo ognuno deve imparare a riconoscere dentro di se la propria capacità di “sintonizzarsi”. Una volta che avrete riconosciuto questa connessione, vi chiederete immediatamente il perché non l’avete mai utilizzata. Di nuovo, è una cosa naturale come il respirare. Come l’ossigeno che vi permette di vivere, così IO emetto l’Energia Vitale che  vi permette di essere coscienti e consapevoli.

Leggete i messaggi che vi ho inviato attraverso i Miei vari Messaggeri in quanto sono tutti focalizzati sul cercare di aiutarvi ad aiutare voi stessi. Nessuno lo farà per voi, ma molti (Esseri Celesti) vi aiuteranno se voi lo chiederete e PERMETTERETE  che vi aiutino.

La vostra condizione fisica (il vostro mondo), è una scuola perfetta per generare delle condizioni ottimali che vi creeranno il desiderio di entrare in contatto con il vostro unico potenziale Divino. Questo non deve per forza accadere attraverso esperienze dolorose e  catastrofiche. Tuttavia, questo sembra essere il modo da voi preferito piuttosto che quello che quello di prevenire il dolore e la sofferenza attraverso la consapevolezza. Se considererete questo messaggio poco o per niente importante, allora lo farete in ragione della paura di assumervi le vostre proprie responsabilità personali, e per nessun’altra ragione!

Sono Aton, che tradotto nella vostra lingua significa : “L’Unica Luce”, sono Dio Padre.      Vi saluto.

Originale in inglese : Wisdom Of The Rays, Vol. 2 – Capitolo 43 – Pag. 325 – Stop Making Your Excuses And HEAR Me!

Angelo Mazzocchi - http://www.coachtoheaven.com

ENGLISH VERSION

ATON, THE ONE LIGHT

06/06/1998 - Gyeorgos Ceres Hatonn

(June 6, 1998)