Press Conference at The Foreign Correspondents’ Club of Japan, August 18, 2014:

Toshio Yanagihara, attorney representing Fukushima children and their parents

• 5:00 — Thyroid cases after Chernobyl in Belarus — comparing that with the present situation in Fukushima, [here] there’s 14 times [the rate] of children with thyroid cancer.
• 6:00 — Fukushima prefecture’s announced that the massive number of thorough screenings [is the reason why there's] more numbers of people with cancer — but we found that doubtful. In Fukushima prefecture, the west part of Fukushima compared to those areas that are closer to the nuclear power plant, there are about ¼ or even 1/5 the people who are found with thyroid cancer.
• 7:00 — June 10th of this year, the Fukushima committee in charge of researching thyroid cancer admitted for the first time that the suspicion of malignancy is due to the lymph node metastasis. This is the common thing that was found after the Chernobyl accident.
• 8:00 — In Fukushima right now, we see that the number of the children found with thyroid cancer — and the scale of this catastrophe is ongoing — it is going much faster than it was in the Ukraine after Chernobyl.
• 11:45 — The announcement from the Sendai high court from April 2013 that the Fukushima children’s lives are threatened… this didn’t cause Fukushima or the Japanese government to help provide support.
• 16:15 — We emphasis that the Japanese government is discriminating against the Fukushima children, and in the international [court], we can say this is a crime against humanity. This is Japan’s most important and most criminal human problem that we’re facing right now.
• 17:15 — Fukushima is a war zone, and children have a right to be evacuated to a safer place… In Japan, this present situation is the most harsh child-rearing situation in the world.
• 19:15 — They’re supposed to support and evacuate children from Fukushima during this war zone… It must be argued at the international court that this is a crime against humanity. We would like to take this case to the International Criminal Court, and we’re preparing for that.

Katsumi Hasegawa, parent of two young children who evacuated from Koriyama (60km from Daiichi)

• 22:45 — We currently live in Shizouka prefecture where we evacuated to in August 2011 — my pregnant wife and 5 year-old son… Why did the Japanese government contain us in the no-go zone 20 or 30 km radius, while many foreign countries had told residents within 80 km from Fukushima Daiichi to evacuate?
• 35:00 – I’m a parent of children, and I’m an adult whose living at the time of this accident — this era. I would like to reveal the reality of what is going on. And I would like to do my best, even if I’m starting right now, I would like to do my best. That is my responsibility, and that is the only way to get rid of the criminals — and irresponsibility that we have committed already… Even though raising my voice is hard, I know that there are things that we need to do. Thank you.
• 36:30 — Lucy Birmingham, FCCJ president: Thank you so much. OK… wow.

Watch the press conference and Q&A here